:22:01
qu'avez-vous ressenti? Votre
pays victime du terrorisme.
:22:06
- Allez.
- Eh bien...
:22:08
Qu'avez-vous ressenti?
:22:11
De la colère.
:22:13
De la peur, de l'angoisse.
:22:15
Vous sentiez-vous en sécurité?
:22:17
Non.
:22:19
Et le lendemain, lorsqu'ils ont
retrouvé Scobee mort,
:22:23
vous êtes-vous sentie soulagée?
A nouveau en sécurité?
:22:39
Dans cet immeuble, les gens
se sentaient en sécurité.
:22:44
A l'abri.
:22:47
Comme vous maintenant.
:22:51
Et l'instant d'après,
:22:55
en un instant,
:23:00
ils étaient morts.
:23:09
Il fallait un coupable.
:23:17
Lui et personne d'autre.
:23:18
Il fallait un nom
et ce, rapidement.
:23:23
Pour rétablir
un sentiment de sécurité.
:23:30
Pour dire,
voilà l'homme responsable,
:23:36
on l'a identifié
et il n'existe plus.
:23:39
Ses motivations non plus.
:23:42
Mais la vérité, c'est qu'on
ne connaît pas ses motivations.
:23:45
On ne sait pas
pourquoi il a fait ça.
:23:48
On peut faire semblant...
Pour 10 000 dollars d'impôts.
:23:53
Mais on n'en sait rien
et on ne saura jamais.
:23:58
Et pourtant,
on se sent en sécurité.