1:39:09
Non!
1:39:44
C'est la fourgonnette!
1:39:46
Arrêtez-la!
1:39:53
Arrêtez la fourgonnette!
1:39:54
Sortez du véhicule!
1:39:55
Il y a une bombe!
1:39:56
- Sortez du véhicule!
- Michael!
1:39:59
Une bombe!
1:40:00
- Michael!
- Whit!
1:40:02
C'est la fourgonnette!
Il y a une bombe
1:40:04
Cette fourgonnette
avait un laissez-passer.
1:40:06
C'est la fourgonnette!
1:40:07
C'est la livraison du midi.
1:40:12
Grant est à l'intérieur!
Avec la bombe!
1:40:23
Ne tirez pas!
1:40:40
- Ne tirez pas!
- Dans la fourgonnette!
1:40:42
Dans la fourgonnette!
1:40:48
Il y a une bombe!
Dans la fourgonnette!
1:40:50
Grant!
1:40:53
Vérifiez la fourgonnette.
1:40:55
Faites-le sortir!
1:40:56
Faites-le sortir du bâtiment.