Arlington Road
prev.
play.
mark.
next.

:20:00
preko 60 državnih službenika,
krenulo je na posao kao i svakog dana,

:20:03
u državnu zgradu Rusewelt
u centru St. Louisa.

:20:08
Ali, tog ponedjeljka
nisu se vratili kuæama.

:20:11
U kamionu...
:20:12
parkiranom ispred zgrade
bio je sakriven...

:20:15
eksploziv C-4.
:20:17
Kada je eksplodirao...
:20:19
sravnio je sa zemljom cijeli
dio zgrade koja je bila uz ulicu...

:20:22
uništivši veliki broj
kancelarija,

:20:26
vrtiæ koji se
nalazilo u zgradi,

:20:29
i podružnicu Porezne
službe St. Louisa.

:20:32
Na kraju je ustanovljeno
da je to i bio cilj napada.

:20:36
Kamion je bio iznajmljen
na ime ovog èovjeka...

:20:41
Dina Skobija.
:20:44
Bio je u zatvoru
zbog neplaæanja poreza.

:20:47
Na snimcima kamera osiguranja,
vidjelo se da je on bio u vozilu...

:20:51
i da je poginuo zajedno sa ostalih 62oje ljudi.
Da li se netko sjeæa ovog dogaðaja?

:20:58
Svima su nam poznati
rezultati istrage.

:21:00
Rekli su da je Skobi
sve uradio sam.

:21:02
Jedan èovjek.
Bez drugih zavjerenika.

:21:04
Jel' tako?
:21:07
Prevario je Porezno, uhvatili su ga,
pa ih je on digao u zrak.

:21:13
Ovog èovjeka, ljudi su opisali
kao prosjeènog...

:21:18
prijateljski raspoloženog
èovjeka.

:21:20
Bio je u vojsci,
ali kao vezista.

:21:23
Imao je jako malo iskustva
sa municijom bilo koje vrste.

:21:26
Roditelji su ga opisali kao
umjerenog konzervativca.

:21:30
A dva tjedna prije ovoga,
:21:33
dobio je povišicu na poslu!
Radio je kao elektrièar.

:21:36
Dali ovo lièi na èovjeka koji je na rubu?
Ili na èovjeka koji je èekao da ga netko gurne?

:21:42
Ja, ne znam.
Samo se pitam.

:21:44
Profesore, federalci su
napravili veliku istragu.

:21:47
Tako je, istragu,
zaboravio sam.

:21:50
E, pa...
:21:52
nisam bio zadovoljan
tom njihovom istragom.

:21:57
Gospoðice O'Nil, kada ste
po prvi put èuli na vijestima...

:21:59
o teroristièkom napadu u sred
Vaše zemlje, kako ste se osjeæali?


prev.
next.