:56:01
Evo, proèitaj u novinama!
:56:06
Bio je u popravnom domu
za maloljetnike!
:56:10
Bomba u cijevima.
Kao klinac!
:56:13
Zato bi se ovoliko muèio...
:56:16
prikriti taj dio svog ivota?
:56:18
Ako to nije bio jedini sluèaj?
Ako si mislio da æe to opet pokuati?
:56:23
- Michael, pie da nije ni eksplodirala...
Bio je dijete...
:56:26
Brady se skoro ubio sa
gomilom petardi i raketa!
:56:29
to, u oujku?
Ma, daj!
:56:31
Odakle to dolazi?
Odakle dobija takve ideje?
:56:35
to to prièa?
:56:36
Kaem...
:56:37
da æe iæi jako daleko kako
bi sakrio svoju prolost.
:56:41
Bio je u St. Louisu kada je
izvren napad na zgradu Poreznog.
:56:44
A u kuæi ima neke projekte...
:56:48
koje ne eli da ja vidim.
:56:57
- Slua li ti mene?
- Znaèi, tvoj susjed je...
:57:00
terorista...
:57:02
koji je dizao zgrade u zrak?
:57:05
Neto se dogaða tamo!
:57:07
- Neto se planira.
- O, neto se planira, jeli?
:57:09
A u slobodno vrijeme,
plaæa otplatu za kuæu,
:57:13
i alje sina na kampiranje,
a kæerku na satove baleta.
:57:16
- Ta porodica nije normalna!
- Ta porodica je normalna, Michael!
:57:19
Sjeæa se kad smo prije neku
veèer bili tamo na veèeri?
:57:21
Dok smo razgovarali o politici?
:57:23
Washington i Lea?
:57:27
Sjeæa li se toga?
:57:28
-Tip me testira.
-Ti si pomenuo Leu.
:57:31
Hoæe vidjeti da li sam
neprijatelj ili saveznik!
:57:35
Michael,
ti si pomenuo Leu.
:57:39
Sve ovo je zbog toga?
:57:42
Ne, ovdje se ne radi o Lei.
:57:49
Ova predavanja sa
kojima se iscrpljuje...
:57:53
to je sve zbog toga da nastavi Lein posao,
da uradi neto u ime sjeæanja na nju?