:57:00
terorista...
:57:02
koji je dizao zgrade u zrak?
:57:05
Neto se dogaða tamo!
:57:07
- Neto se planira.
- O, neto se planira, jeli?
:57:09
A u slobodno vrijeme,
plaæa otplatu za kuæu,
:57:13
i alje sina na kampiranje,
a kæerku na satove baleta.
:57:16
- Ta porodica nije normalna!
- Ta porodica je normalna, Michael!
:57:19
Sjeæa se kad smo prije neku
veèer bili tamo na veèeri?
:57:21
Dok smo razgovarali o politici?
:57:23
Washington i Lea?
:57:27
Sjeæa li se toga?
:57:28
-Tip me testira.
-Ti si pomenuo Leu.
:57:31
Hoæe vidjeti da li sam
neprijatelj ili saveznik!
:57:35
Michael,
ti si pomenuo Leu.
:57:39
Sve ovo je zbog toga?
:57:42
Ne, ovdje se ne radi o Lei.
:57:49
Ova predavanja sa
kojima se iscrpljuje...
:57:53
to je sve zbog toga da nastavi Lein posao,
da uradi neto u ime sjeæanja na nju?
:58:00
Ti zapleti i zavjere...
:58:04
dignute "zastavice".
:58:07
To je Lein svijet!
:58:20
Ne mogu...
:58:24
Sluaj, jasno mi je.
Ali...
:58:33
Ali on je bio u St. Louisu,
i bombe...
:58:34
- Zbog mene!
...eksplodirale!
:58:36
Radi na toj zgradi neto,
to neæe da ja vidim.
:58:44
Ne mogu ostati veèeras.
:58:47
Ne ostajem.
:58:52
Bruck!