:27:01
Honnan máshonnan?
A hírességektõl? Politikusoktól?
:27:04
Nem ebben a században.
:27:10
Szomorú helyzet, amikor nincs egy olyan
szerepmodell, akire szavazni lehetne.
:27:15
Nem szerepmodellrõl van szó,
:27:17
csak olyanokról,
akik vállalják tetteik következményét.
:27:22
Vagy megfizetnek érte.
Egy pár politikust börtönbe lehetne csukni.
:27:27
Oliver, nem várhatod el,
hogy a kormány tévedhetetlen legyen.
:27:31
De azt megkövetelheted,
hogy felelõs legyen.
:27:36
Azt, hogy õszinte legyen.
:27:38
Amikor Leah meghalt,
:27:41
csak azt akartam,
:27:43
hogy valaki annyit mondjon:
:27:46
"Hibáztunk."
:27:49
"Hibáztunk,"
:27:51
"a felesége megszenvedett érte,"
:27:54
"de 100-szor visszafordítanánk,
ha..."
:28:00
De nem mondják ezt.
:28:02
Õ megtette volna.
:28:09
Néhányan ismerték.
:28:17
Olyan keményen dolgoznak azért,
hogy õszintén tudjanak beszélni...
:28:39
Elnézést!
:28:53
Hagyd magára! Jól lesz.
:28:59
Sajnálom.