:49:02
Hogy vagy?
:49:11
Szia, Hannah!
:49:13
Anya és apa nincsenek itthon.
:49:16
Nem is õket keresem.
:49:19
Kizártam magam a házból.
:49:23
Hazaértem, és rájöttem...
:49:24
Nem engedhetünk be idegeneket.
:49:27
Én nem vagyok idegen, nem igaz?
:49:32
Csak a telefont szeretném használni,
:49:37
hogy felhívjak valakit,
aki segít bejutnom a házba.
:49:42
Használhatnám a telefont?
:49:48
A konyhában van.
:49:54
Az apukátok dolgozószobájában lévõt
használom. Itt játszotok.
:49:58
Ott van apa dolgozószobája!
:50:00
Csak egy pillanat. Játszatok csak!
Nem fog haragudni az apukátok.
:50:17
Igen, kizártam magam.
:50:22
Segítsen bejutnom!
:50:26
Faraday, Michael.
:50:31
Reston, Arlington Road 2505.
:50:36
Nem gond.
:50:38
Igen, igazolni tudom magam.