:45:03
Va bene.
:45:06
- Fai il bravo. - Grazie per avermi
permesso di andare.
:45:12
- In gamba! - Ciao.
- Ciao. - Stai attento!
:45:28
Il suo nome era William Fenimore,
ma lo ha cambiato in Oliver Lang.
:45:34
Resti in linea.
:45:46
Le confermo un William Fenimore
di Carson in Kansas.
:45:51
- Ha cambiato nome in Oliver Lang.
- Quando? - Il 5 ottobre 1981.
:45:57
Grazie. E' l'informazione che volevo.
:46:10
- Archivio Centrale.
- Sono Johnson da Washington...
:46:14
...della Commissione Pari Opportunità.
:46:18
Potete controllare
un probabile cambio di nome?
:46:22
- Cerchiamo Oliver Lang.
E' di Carson in Kansas. - Un momento.
:46:30
- Non abbiamo nessun cambio di nome
riguardo Oliver Lang. - Grazie.
:46:36
Secondo il nostro archivio Oliver
Lang è morto il 4 ottobre 1981.
:46:42
- Il 4 ottobre?
- Esatto.
:46:47
Il 4! Che cosa c'è scritto
sul certificato di morte?
:46:54
Un colpo di arma da fuoco.
Un incidente di caccia.
:46:59
Signore, per conto di chi chiama?