Arlington Road
prev.
play.
mark.
next.

:05:19
Oversettelse: Liv Sollien
:05:47
- Unnskyld meg...mr Faraday?
- Ja.

:05:51
Vi er Bradys foreldre.
:05:56
- Er de gamle nok burde de...
- Man kan ikke slippe dem av syne.

:06:02
- Han skulle til parken og leke.
- Vi fikk ikke vite hva han gjorde.

:06:09
- Hvis ikke du hadde kommet...
- Jeg er glad at vi klarte det.

:06:22
Han og vennene hans
samlet sammen alt fyrverkeriet, -

:06:27
- og bandt dem sammen til
en superrakett i parken.

:06:32
- Brady er den som...
- Det var han som tente på.

:06:37
De andre må ha fått han til det.
:06:43
Det begynner å føles som hjemme.
:06:47
Jeg tenkte på det i dag,
det begynner å føles som hjemme...

:06:56
Han vil klare seg.

prev.
next.