:06:02
- Han skulle til parken og leke.
- Vi fikk ikke vite hva han gjorde.
:06:09
- Hvis ikke du hadde kommet...
- Jeg er glad at vi klarte det.
:06:22
Han og vennene hans
samlet sammen alt fyrverkeriet, -
:06:27
- og bandt dem sammen til
en superrakett i parken.
:06:32
- Brady er den som...
- Det var han som tente på.
:06:37
De andre må ha fått han til det.
:06:43
Det begynner å føles som hjemme.
:06:47
Jeg tenkte på det i dag,
det begynner å føles som hjemme...
:06:56
Han vil klare seg.
:07:00
Det vil gå bra.
:07:04
Takk, Michael.
:07:11
For et helvete de går igjennom.
:07:16
De har bodd der i to måneder.
Jeg har ikke sagt et ord til dem.
:07:22
- Du kan ikke være venn med alle.
- Jeg har sett barna deres leke.
:07:29
Deres sønn kjempet for livet i kveld.
:07:33
Han bor tvers over gata,
jeg visste ikke hva han het engang.
:07:57
Døde han?