:51:43
Michael!
:51:45
- Har du låst deg ute?
- Søren, som du skremte meg...
:51:50
Jeg satt i telefonen.
Bildet hang skjevt, så jeg...
:51:57
- Låsesmeden kommer.
- Fint!
:52:00
- Vil du vente her?
- Nei, takk.
:52:04
Brady ringte i dag.
Han og Grant har det fantastisk.
:52:09
Han bablet om insekter de fanger.
Man får nok en stjerne for det...
:52:14
- Vil du ha noe?
- Nei...
:52:17
Jeg har noen papirer
å rette mens jeg venter.
:52:23
Men takk for at jeg fikk ringe.
:52:27
- Takk skal dere ha, jenter!
- Du er alltid velkommen hit.
:52:37
Michael, du glemte veska di!
:52:42
Og telefonen din.
:52:47
- Jeg må lade batteriene...
- Jeg vet hvordan det er.