1:11:03
Não pode vir até aqui! Não pode descer!
1:11:06
-Onde é que ela está?
-Temos de manter esta área livre.
1:11:10
-Foi levada.
-Para onde?
1:11:14
Para onde?
1:11:15
-Foi levada.
-Para onde?
1:11:59
General, como estás?
1:12:01
Pai, temos de ir acampar. É tão fixe!
1:12:03
Fomos nadar e escalar.
Uma noite houve trovoada.
1:12:07
Tivemos de ficar num motel!
1:12:09
A sério?
1:12:10
Aprendi a fazer abrigos e fogueiras,
nós e facas.
1:12:13
E eu e o Brady já distinguimos pegadas.
1:12:15
lsso é bestial.
1:12:16
Tenho de ir. O chefe está a chamar-nos.
1:12:19
Vamos fazer espeleologia.
1:12:20
Grant, vemo-nos daqui a uns dias. Amo-te.
1:12:24
Tenho de ir!
1:12:35
É melhor dizer-lhe quando regressar.
1:12:45
Obrigado por ter vindo buscar-me.
1:12:48
Se precisar de alguma coisa...
1:12:51
-Não.
-Estamos aqui.
1:12:52
Não, não preciso.
1:12:54
Fico bem, é só...
1:12:58
Não se deixe...