1:28:05
Não me meto noutro Copper Creek,
e você também não devia.
1:28:08
Não tenho nada, Whit. Lamento.
1:28:18
Procurei os registos telefónicos.
Podia ter-me custado o emprego.
1:28:24
Duas chamadas na sexta-feira,
1:28:25
uma minha e outra de uma cabina
no Centro Comercial de Pine Glen.
1:28:30
Pine Glen?
1:28:32
E uma chamada do seu vizinho. Nada.
1:28:42
Fale comigo, Michael. Que se passa?
1:28:50
Fale comigo.
1:28:59
Desista do raio da aula.
1:29:07
Gostaria de alugar um carro amanhã.
A que horas posso vir buscá-lo?
1:29:14
Michael Faraday.
1:29:58
Oliver Lang, por favor?
1:29:59
O Sr. Lang não está no escritório.