:11:03
Bunã ziua, D-le. Faraday.
:11:06
- Ce mai face?
- E bine.
:11:08
Încã mergem la ºedinþe.
:11:11
Ea spune cã'i spre bine,
dar încã þine în el.
:11:15
Ce face tatãl sãu?
:11:18
E bine.
:11:20
Încã'ºi vede absolvenþii?
:11:24
Da. Ea spune cã'i spre bine,dar..
:11:27
Dar încã e închis în el, nu?
:11:32
Puºtiu' ãsta cu care m'au
pus...
:11:34
e un calculator umblãreþ,
un maestru al ciberspaþiului .
:11:39
Pune'l dincolo de niºte tipi duri,
ºi e surprins cã'i vede.
:11:42
- Ar trebui sã urmeze cursul tãu.
- Pe bune?
:11:45
- Sã înveþe din nou?
- Da.
:11:49
I'ar plãcea.
ªtiu ce'ar însemna pentru ea.
:11:52
Invitaþia este încã valabilã
sã treci pe la noi ca oaspete.
:11:59
Prefer sã nu mã confrunt cu tine.
:12:01
- Asta nu va fi.
- Da, bine. ªtiu ce'ar fii.
:12:09
Cum e cu munca?
:12:12
ªtii doar, suntem o echipã.
:12:17
Asta'mi lipseºte, ºtii doar?
:12:20
Discuþiile despre servici.
Îi povestesc toatã ziua.
:12:23
Ea nu'mi poate spune
nici un cuvânt.
:12:27
Ai zice cã nu mi'e dor
de aºa ceva, uite cã'mi este.
:12:29
Când vrei, invitã'mã la masã.
O sã'þi pãstrez niºte secrete de stat.
:12:33
- Va fii ca ºi cum n'a plecat.
- Oamenii'ºi amintesc de ea, Whit?
:12:38
- Ce vrei sã spui?
- La FBI.
:12:40
Oamenii, îºi amintesc
sau uitã?
:12:48
κi amintesc, Michael.
Aºa este.
:12:54
Leah a murit pentru þara ei.
:12:59
N'ar fii trebuit.