:12:01
- Asta nu va fi.
- Da, bine. ªtiu ce'ar fii.
:12:09
Cum e cu munca?
:12:12
ªtii doar, suntem o echipã.
:12:17
Asta'mi lipseºte, ºtii doar?
:12:20
Discuþiile despre servici.
Îi povestesc toatã ziua.
:12:23
Ea nu'mi poate spune
nici un cuvânt.
:12:27
Ai zice cã nu mi'e dor
de aºa ceva, uite cã'mi este.
:12:29
Când vrei, invitã'mã la masã.
O sã'þi pãstrez niºte secrete de stat.
:12:33
- Va fii ca ºi cum n'a plecat.
- Oamenii'ºi amintesc de ea, Whit?
:12:38
- Ce vrei sã spui?
- La FBI.
:12:40
Oamenii, îºi amintesc
sau uitã?
:12:48
κi amintesc, Michael.
Aºa este.
:12:54
Leah a murit pentru þara ei.
:12:59
N'ar fii trebuit.
:13:09
Michael! Ce mai faci?
Un alt oaspete de onoare. Intrã.
:13:13
- Sper cã n'am intârziat.
- Nu. Oliver, a venit Michael.
:13:15
- Cheryl, ea este Brooke.
- Bunã, îmi pare bine.
:13:17
ªi mie'mi pare bine.
:13:20
El trebuie sã fie Grant.
Ce mai faci?
:13:23
Pentru copii avem ceva
în bucãtãrie.
:13:28
- Intrã.
- Hai sã te prezint unor prieteni.
:13:33
- Hot dog, te rog.
- Brady aratã super.
:13:36
Da, ºi tu ai arãta aºa, dacã ai
sta departe de ºcoalã o vreme.
:13:39
Da, ai dreptate.
Predau la G.W.-- Istoria Americanã.
:13:45
Mereu am stat prost cu istoria.
:13:48
- Condamnat s'o repeþi?
- Da, de câteva ori.
:13:52
ªi, cu ce te ocupi?
:13:55
Sunt inginer în construcþii.
Cunoºti Reston Mall?
:13:59
- Da.
- Îi mãrim capacitatea.