:45:00
Yalnýzca annen de isterse,
bizimle yaþamaya baþlar.
:45:05
Tamam.
:45:08
- Güzel vakit geçir.
- Kamp için teþekkürler, baba.
:45:11
Eðlenmeye bak.
:45:14
- Saðol baba. Görüþürüz!
- Görüþürüz..
:45:30
Adý William Fenimore,
:45:33
..ve Oliver Lang olarak deðiþtirdiðini öðrendim.
- Bir kaç dakika sürebilir, bayým.
:45:47
Elimizde William Fenimore'a ait bilgi var.
Carson, Kansas'dan.
:45:52
Oliver Lang' e deðiþtirmiþ.
:45:54
- Ne zaman deðiþtirdiðini biliyor musunuz?
- 5 Ekim 1981'de .
:45:58
Teþekkür ederim. Benim de
öðrenmek istediðim buydu.
:46:11
- Kansas Eyaleti. Kayýtlar.
- Ben Michael Jones,
E.E.O.C.'denim. Washington'dan.
:46:18
Bir isim deðiþikliðiyle ilgili
bilgi almak istiyordum
çocuklar, siz halledebilirsiniz.
:46:22
Carson, Kansas'dan Oliver Lang.
:46:26
Bekleyin bayým.
:46:31
Bayým? Bizde böyle bir bilgi yok...
Carson, Kansas'dan Oliver Lang'le ilgili.
:46:36
- Tamam, sadece iþimi yapýyorum. Saðol.
- Bayým, kayýtlarýmýz..
:46:40
Oliver Lang'in 4 Ekim 1981'de
öldüðünü gösteriyor .
:46:44
- 4 Ekimde mi?
- Evet, bayým.
:46:49
4'ü mü?
:46:52
Ölüm belgesinde ne yazýyor?
:46:57
Vurularak ölmüþ. Av kazasý.