:46:11
- Kansas Eyaleti. Kayýtlar.
- Ben Michael Jones,
E.E.O.C.'denim. Washington'dan.
:46:18
Bir isim deðiþikliðiyle ilgili
bilgi almak istiyordum
çocuklar, siz halledebilirsiniz.
:46:22
Carson, Kansas'dan Oliver Lang.
:46:26
Bekleyin bayým.
:46:31
Bayým? Bizde böyle bir bilgi yok...
Carson, Kansas'dan Oliver Lang'le ilgili.
:46:36
- Tamam, sadece iþimi yapýyorum. Saðol.
- Bayým, kayýtlarýmýz..
:46:40
Oliver Lang'in 4 Ekim 1981'de
öldüðünü gösteriyor .
:46:44
- 4 Ekimde mi?
- Evet, bayým.
:46:49
4'ü mü?
:46:52
Ölüm belgesinde ne yazýyor?
:46:57
Vurularak ölmüþ. Av kazasý.
:47:02
- Washington'dan kim adýna aramýþtýnýz?
- Teþekkürler.
:47:11
Senaryoya benimle bir göz at.
Neden biri böyle bir þey yapsýn ki?
:47:16
Adýný önceki gün ölmüþ
birininkine deðiþtirmeyi mi?
:47:19
Ayný yaþta, kendisiyle ayný
kasabadan birininkine.
Neden?
:47:24
- O kiþinin hayatýný yaþamak için mi?
- Hayýr, bu iþe yaramaz.
:47:28
Öldüðünde, ölüm belgesi her eyalete
ve federal eyalete de gider.
:47:31
Ehliyetin, sosyal güvenlik belgelerin,
Hep iptal edilir.
:47:35
Olduðun kiþiyi saklayamazsýn.
- O zaman neden bunu yaparsýn?
:47:39
Önceki kiþiliðini saklamak için.
:47:46
FBI'ýn gizli kayýtlarýný mý öðrenmek istiyorsun?
:47:49
Þu andaki ismiyle ilgili bir
þeyler öðrenmek istiyorum...
:47:54
Ölümünden sonra o kiþinin
adýný almak bu sadece.
Çalýnmýþ bir þey yok ki.