:23:06
- Vous êtes doué dans votre travail.
- C'est mon travail.
:23:09
Celui que je peux faire.
:23:11
Ca vous plaît?
:23:14
Parfois.
:23:16
Certaines fois plus que d'autres.
:23:20
Et cette fois?
:23:23
Cette fois...
:23:26
J'ai l'impression que je peux tout voir.
:23:32
Tout?
:23:37
C'est l'heure.
:23:41
J'ai Monsieur Ketchum.
:23:43
Il amène ses cent kilos.
:23:45
Le temps a filé.
:23:49
Pour moi aussi.
:24:00
Vous êtes une cliente,
:24:02
je ne devrais pas être aussi près de vous.
:24:05
Ah bon?
:24:08
Ca veut dire quoi?
:24:11
Que vous ne devez plus me payer
mais venir dîner chez moi
:24:15
pour qu'on finisse ce massage.
:24:33
Attendez-vous à une surprise, je cuisine.
:24:37
A quelle heure vous venez?
:24:40
Je ne peux pas venir.
Je vous appelle de ma voiture.
:24:44
Je rentre en ville. Une urgence.
:24:47
Le projet dontj'ai la charge
:24:49
tombe à l'eau
et je dois essayer de le récupérer.
:24:53
Pardonnez-moi.
:24:55
Mais je reviendrai.
:24:57
- Excusez-moi encore.
- Bonsoir.