:58:09
Alors, c'est toi?
:58:13
C'est moi.
:58:20
Tout ira bien dès qu'on sera à la maison.
:58:23
Je ne rentre pas.
Je reste à New York oû les médecins
:58:28
peuvent s'occuper de moi.
:58:31
Je ne peux pas rester
et tu n'es pas autonome.
:58:35
Qui prendra soin de...
:58:44
Elle va s'occuper de toi?
:58:48
Elle ignore tout des aveugles.
:58:51
Je ne suis plus aveugle.
:58:55
Deux semaines.
:58:56
Non, même pas un jour.
:58:59
Je ne veux pas risquer de la perdre.
:59:20
Virgil finit de se préparer.
:59:22
Vous m'accompagnez à ma voiture?
:59:25
Ca va?
:59:27
Non, je suis morte de peur.
:59:30
J'ai passé ma vie à chercher
des trous oû il pourrait tomber.
:59:34
Je marchais devant
et les faisais disparaître.
:59:38
Ici, oû que je regarde, je vois des trous.
:59:41
Espérons qu'il arrivera
à les voir par lui-même.
:59:46
J'ai aussi peu envie que vous
qu'il se blesse.
:59:50
Ce qui a blessé Virgil le plus,
c'est le départ de son père.
:59:54
Il en rendait sa cécité responsable.
:59:56
Il n'avait pas fait assez d'efforts.