1:22:00
Je vais attendre que tu aies fini.
1:22:04
On arrête là.
1:22:10
Comment c'est
de bosser avec les gosses?
1:22:12
C'est eux les meilleurs.
1:22:14
Les plus réceptifs.
1:22:15
Ils sont si désireux
1:22:17
de tracer leur route.
1:22:19
Les adultes sont têtus.
Quels cours pour aveugles tu as suivis?
1:22:23
Aucun. Mon père...
1:22:25
J'étais dans une école classique.
J'ai progressé tout seul.
1:22:30
Super!
1:22:38
Une pomme.
1:22:40
Passons aux légumes.
1:22:43
Viens, je connais un endroit.
1:22:45
Pour détendre tes yeux.
1:22:48
Voir, c'est nul.
1:22:51
- Tu plaisantes.
- C'est nul.
1:22:53
Tu dis ça, alors que tu es là
aux premières loges?
1:22:56
- C'est ta tête qui va pas.
- C'est sérieux.
1:23:00
Aveugle, je ne voyais pas. Ne ris pas.
1:23:03
Les gens n'attendent rien de toi.
Ils savent ce que tu es.
1:23:07
Ou ils croient savoir.
Et c'est tout. Ils s'en accommodent.
1:23:12
Et tu as été déçu?
1:23:14
Tu parles! C'est là que ça se complique.
1:23:17
Je vois mais je ne sais pas ce que je vois.
1:23:21
Tes yeux te trompent.
1:23:23
Tu vois des choses
que tu ne veux pas voir.
1:23:26
Comme la jalousie.
1:23:29
Le plus important, c'est voir ou...
1:23:33
Amy.
1:23:34
Je m'en doutais.
Il ne s'agit plus des yeux, mais du coeur.
1:23:41
L'autre soir, je regardais la télé.
1:23:43
Un piège fatal quand on se remet à voir.
1:23:46
Et il y avait ce pianiste.
1:23:48
- Quoi?
- Un joueur de piano.
1:23:50
Il a bien dans les 6, 700 ans et...
1:23:53
- C'est long?
- Possible.
1:23:55
Ils amènent ce prodige de 7 ans
1:23:57
qui se met à jouer du Chopin