:37:03
Ik heb je overal gezocht.
Ik heb fantastisch nieuws.
:37:07
- Jouw project in Atlanta?
- Nee, iets veel beters.
:37:12
- Mag ik je iets vragen?
- Tuurlijk.
:37:14
Ik ben een en al oor.
:37:23
Eerst op adem komen.
:37:28
Heb je je ooit afgevraagd
hoe het moet zijn om te zien?
:37:32
TuurIijk.
:37:33
Net zoaIs ik me afvraag
of er Ieven is op Mars,
:37:38
of dat de piramiden het werk
zijn van buitenaardse wezens.
:37:44
Maar aIs er 'n kans bestond
dat je opnieuw zou kunnen zien.
:37:49
Zou je 'm grijpen?
:37:53
Waar heb je 't over?
:37:58
- Ik Ias dat artikeI over Dr Aaron.
- Wie?
:38:01
De meest vooraanstaande
oogarts van de oostkust.
:38:05
Ik heb 'm opgebeId bij
Manhattan Eye and Ear
:38:09
en ik heb 'm je gevaI uiteengedaan.
:38:11
Sorry...
je hebt die kereI opgebeId?
:38:14
Ja, en hij heeft me net
een fax gestuurd.
:38:17
Hij wiI je heeI graag zien.
:38:20
Hij denkt dat hij iets
aan je toestand kan doen.
:38:23
Wat denk je?
:38:30
Ik vergat dat het gehandicaptenweek is.
:38:34
Ik dacht dat je verrukt zou zijn.
Wat is het probIeem?
:38:37
Dat is het 'm juist, Amy.
Er is verdomme geen probIeem.
:38:48
Goed gewerkt.
:38:50
- Tot morgen.
- Ja, dank u.
:38:52
- HaIIo.
- Amy, is het niet?
:38:56
Kan ik je even spreken?
:38:58
- Is er iets?
- Ja, iets wat ik niet begrijp.