:21:03
Iembra-se de ter visto alguma coisa?
:21:07
Lembro-me.
:21:08
Uma recordação.
:21:12
As pessoas diziam que eram nuvens
:21:15
mas não me parece que fossem
:21:18
porque podia tocar-lhe.
:21:21
Era algo
:21:24
macio.
:21:26
Deve ter sido importante.
:21:28
E é uma recordação agradável.
:21:31
Não esqueci durante todos estes anos.
:21:35
E você?
:21:37
Qual a sua primeira recordação?
:21:48
Eu tinha dois, ou três anos.
:21:55
Estava na praia com os meus pais
:21:59
e estava muito frio lá fora, e eu tinha
de me aconchegar entre os dois, na areia.
:22:07
E assistíamos juntos
ao pôr-do-sol no horizonte.
:22:10
Horizonte? Essa é difícil.
:22:13
Se não sentir, não sei o que é.
:22:17
É a linha em que a Terra encontra o céu.
É o fim do mundo.
:22:24
Quando era pequena, pensava que
se andasse o suficiente, poderia atingi-lo.
:22:29
Pensava que se pudesse...
:22:32
..ficar lá de pé...
e olhasse sobre a borda...
:22:39
..veria algo ainda mais maravilhoso
:22:42
do que o que vira até então.
:22:45
Nunca ninguém me tinha explicado
o que era o horizonte
:22:49
de modo que eu entendesse.