:58:08
Então tu és assim.
:58:12
Eu sou assim.
:58:20
Vai correr tudo bem,
quando estiveres em casa.
:58:23
Não vou para casa.
:58:24
Fico aqui, em Nova lorque, onde estão
os médicos, para poderem tratar-me.
:58:30
Não posso ficar aqui e tu não podes
passar por isto tudo sozinho.
:58:35
Quem vai tomar conta...
:58:40
A Amy?
:58:44
Ela vai tomar conta de ti?
:58:48
Ela não percebe nada sobre cegos.
:58:50
Mas eu já não sou cego.
:58:53
Está bem.
:58:55
Duas semanas.
:58:56
Não.
:58:57
Nem um dia.
:59:00
Não farei nada para perdê-la.
:59:20
O Virgil está quase pronto.
:59:23
Vem comigo até ao carro?
:59:24
Sente-se bem?
:59:26
Não, estou aterrorizada.
:59:29
Passei toda a vida à procura de buracos
onde ele pudesse cair.
:59:34
La à frente e tapava-os.
:59:38
Aqui, para onde quer que olhe,
só vejo buracos.
:59:42
Felizmente, vai começar a vê-los sozinho.
:59:46
Também não quero vê-lo magoado,
acredite.
:59:50
O que mais magoou o Virgil,
foi o pai tê-lo abandonado.
:59:54
Ele pensou que foi por causa da cegueira
:59:57
que ele não se tinha esforçado
o suficiente.