:54:01
Taková èástka
nikdy neexistovala.
:54:05
To je jako øíkat, ''Chci kajilión balilión dolarù.''
:54:10
Pane Presidente,
ukate mi peníze.
:54:15
Ukázat jaké peníze?
:54:16
Ukate mi peníze,
ukate mi peníze.
:54:19
Máte mì na pøíjmu.
Slzy. Nic? Ne?
:54:22
Psst! Je rok 1969.
:54:25
''Jerry Maguire'' nebude chtít vylézt
dalích 30 let.
:54:28
Nikdo neví o èem mluví,
osle.
:54:31
Scotte, tatínek pracuje, OK?
:54:35
a kdy u jsi v
hlavní místnosti...
:54:37
mluv laskavì
jako velký hoch, OK?
:54:39
Díky.
:54:42
Pane. Presidente,
dovolte mi ukázat...
:54:44
smrtící úèinek
Alan Parsons Project.
:54:48
Vylete paprsek!
:54:55
Zpráva o kodách! Zpráva o kodách!
:54:57
Je to OK.
Vechno je vpoøádku
:55:01
Tohle byla metrá z filmu
''Den nezávislosti...''
:55:04
ale skuteèný laser
by nebyl takový.
:55:06
Yeah, straidelné.
:55:10
Teï, Dr. Zloune--
:55:11
Huète si do díry, protoe
moje ui u vás neposlouchají.
:55:15
Do jaký díry? Do vaí díry?
:55:17
Dobøe tak já jsem jako nic neslyel
a co ten pytlík chipsù.
:55:20
O èem to mluvíte?
:55:22
Tam nechoï, jsi má holka.
:55:26
Èí holka?
:55:28
Se mnou si nedìlejte hlavu,
jsem ílený mo-fo.
:55:30
Musel jsem vodbouchnout poldu...
:55:31
páè mi nedal mý
náøadí v Oaktown.
:55:34
Nic? Nìkde jsem to slyel.
:55:37
Jsi idiot.
:55:39
Pane Presidente, myslím
e bychom se mìli dohodnout.
:55:45
Dr. Zloune, jaké jsou nae plány
pøihlédneme-li k Austinu Powersovi?
:55:49
Austinu Powersovi?
Je jen housenka nebo èerv.
:55:52
Nebo chrobák èi roup.
Kadopádnì je nekodný.
:55:58
Nevyznám se ve zvíøatech.
:55:59
Ale vím--