1:08:06
Jaký...
1:08:07
leh!
1:08:11
Takové vìci
mohou mue pìknì...
1:08:13
rozpálit.
1:08:17
Myslím, e byl...
1:08:18
na tebe...pøíli...
1:08:20
nahavenej.
1:08:21
-To staèí.
-Yeah.
1:08:29
Dámy a pánové,
vítejte na mé mìsíèní základnì.
1:08:33
Byli jste vybráni za èleny
mé elitní mìsíèní jednotky.
1:08:38
Která se dìlí na
dvì frakce...
1:08:41
Mìsíèní jednotka ALFA...
1:08:43
a Mìsíèní jednotka Zappa.
1:08:45
pøesnì za 6 hodin...
1:08:47
se mìsíc dostane
ve svém obìhu kolem Zemì...
1:08:50
na dostøel Washingtonu D.C.
mým obøím...
1:08:54
''laserem.''
1:08:56
Zahajte ''laserovou...''
1:08:59
záehovou èást.
1:09:00
Zahajte záeh laseru!
1:09:04
Pozor, Mìsíèní jednotka Zappa
do palebných pozic.
1:09:08
Spoutìcí fáze právì probíhá.
1:09:10
OK, ve vpoøádku.
1:09:16
Vechno co jsem chtìl byla
poøádná otoèná idle, OK?
1:09:23
Trochu jsem se polekal.
1:09:25
Potøebuji knìze!
Mladého a Starého!
1:09:28
Kristova síla tì pøinutí.
1:09:31
Kristova síla tì pøinutí.
1:09:37
Je mi nìjak patnì.
1:09:44
Budu zvracet.
1:09:53
Musíme chytnout stopa
na mìsíc, baby.
1:09:57
Apollo 11 je pøipraveno na start.
1:09:59
Posádka na svá místa.