:15:03
¿''Mojo''?
:15:05
''Mojo''.
:15:06
La libido, la fuerza vital,
:15:08
lo que hay quetener.
:15:10
Lo que los franceses llaman...
:15:13
un nosequé.
:15:15
Señoras yseñores...
:15:17
He inventado un aparato
para viajar en el tiempo.
:15:21
Lo llamo ''màquina del tiempo''.
:15:23
Y con esta màquina del tiempo,
:15:26
volveré a los años 60
:15:27
y le robaré a Powers su mojo.
:15:30
Si tienes esa màquina,
:15:32
¿por qué no vuelves y le
matas mientras està cagando?
:15:36
¿Por qué serà, Scott?
:15:41
¿Y por qué no usa
:15:42
lo que sabe del futuro para jugar
a la bolsa? Ganarìamostrillones.
:15:47
¿Quién quiere trillones,
pudiendo ganar
:15:50
billones?
:15:53
Un trillòn es màs
que un billòn, huevòn.
:15:56
Chitòn.
:15:58
-No sabes ni...
-Chitòn.
:16:00
Chitòn.
:16:01
Señores del jurado,
:16:02
el chitòn nùmero 1.
:16:04
¿Estàs conmigo, Nùmero 2?
:16:06
Mira, soyChiti Calzaslargas.
:16:09
Si tienes un probIema,
hazIo caIIar.
:16:12
Chitòn.
:16:18
Subtìtulo: ''Chitòn''.
:16:20
-Yo sòlo...
-Chitòn.
:16:21
¿Quieres chuparme un chitòn?
:16:23
-Quiero...
-¡Chitòn!
:16:25
¡Chitòn! ¡Chitòn!
:16:29
Eres como un crìo.
:16:34
Chitòn. Abrid el portal
del tiempo.
:16:47
Como sabéis, Austin Powers
fue congelado
:16:50
en 1967.
:16:52
Por lo tanto,
yo viajaré a 1969.
:16:56
Dos años después
de congelarlo.
:16:58
Estarà indefenso.