1:09:15
Alt jeg ba om var en
jævla stol som kunne dreie.
1:09:23
Litt skummelt, dette her.
1:09:25
Jeg behøver en gammel prest
og en ung prest.
1:09:28
I Jesu Kristi navn,
skjerp deg, stol!
1:09:37
Kvalm som en bikkje.
1:09:44
Må spy.
1:09:53
Vi må få haik til Månen, baby!
1:09:57
Apollo 11 erklar til utskyting.
Mannskap på plass.
1:10:03
Vi har tenning om 5 sekunder.
1:10:06
4- 3 - 2.
1:10:10
Tenning! Apollo 11 er klar av tårnet
og på vei til stevnemøte med Månen.
1:10:25
Armér laseren.
1:10:33
Laser armert!
1:10:38
Skaff meg presidenten!
Dette vil du like, Minimeg.
1:10:43
Nå er det at vi truer
verdenslederne.
1:10:46
Jada, det skjer hvergang,
men det er viktig at...
1:10:52
Minimeg?
1:10:55
Minimeg,
hvor er du?
1:10:58
Kan noen henge en bjelle
på ham?