:19:02
Mnie nie stać na taką fryzurę.
:19:06
To rachunki do zapłacenia
w tym miesiącu...
:19:09
ale to...
:19:11
to najprawdziwszy czek...
:19:13
na twoje nazwisko,
na okrągłe 34...
:19:16
dolary.
:19:19
Powinni ci więcej płacić.
:19:21
Ich dzieci są dłużej tutaj,
niż w domu.
:19:24
Jeden pierścionek Eleny
opłaciłby wszystko.
:19:28
Co powiedziawszy,
rezygnuję natychmiast.
:19:31
Zimny Kolec.
Fajne, ale trochę pospolite.
:19:34
Co powiesz na Wielki Zimny Kolec.
Albo Święty Zimny Kolec.
:19:38
Albo
Potężny Zimny Kolec z Krainy Oz?
:19:41
Śmieszne. Trója z minusem.
:19:43
Chcę cię o coś zapytać.
:19:45
Zamiast przekłuwać nowe dziury,
zapchaj stare.
:19:49
Na przykład gębę.
:19:51
Co to, stary hipisowski dowcip?
:19:54
Źle. " Nie próbujcie tego w domu" .
:19:56
Margo, nie ciągnij go za kolczyk.
:20:01
On ma rację.
Ciocia Elena powinna pomóc.
:20:03
Masz nie nazywać jej ciocią.
:20:06
Co za różnica?
:20:08
I tak nie rozumieją.
:20:10
Jest taki dobry. Chcę mu pomóc.
:20:12
Przekazałem
jego podświadomości projekt...
:20:15
skrzydła domu.
:20:16
Co to da?
:20:18
Co najmniej
cztery razy większy dochód.
:20:29
Kochanie!
:20:31
Słyszałaś to? Powiedz, że tak.
:20:34
Whit powiedział wyrażnie...
:20:36
" Co najmniej cztery razy" .
:20:38
Zrozumiałem go.
:20:40
To wspaniałe.
:20:42
Mówił w ich języku. To znaczyło...
:20:45
" Co najmniej cztery razy" .
:20:47
Dużo lepsze niż "dada" .
:20:49
- Nagrałeś to?
- Tak.
:20:50
- Nagrał.
- Zobaczmy.
:20:52
O rany, kino familijne.
:20:56
Rozumie nasz język.