1:11:02
997? Mamy nagły przypadek.
1:11:06
- Jaki?
- Chodzi o porwanie.
1:11:10
Kto został porwany?
1:11:11
Mój syn.
1:11:13
Ile ma lat i kto go porwał?
1:11:15
Prawie dwa,
a porwała go wczoraj ciotka.
1:11:19
Porwała go wczoraj ciotka?
1:11:21
- Tak.
- I teraz pan to zgłasza?
1:11:24
Zamieniła go z jego bliżniakiem.
1:11:26
Z jego bliżniakiem?
1:11:29
- Skąd pan wie?
- Od córki.
1:11:31
Ile ona ma lat?
1:11:33
Półtora roku.
1:11:34
- Wiem, to brzmi dziwnie.
- Nie.
1:11:36
Mam takie telefony bez przerwy.
1:11:39
Niech się upewnię.
1:11:41
Pana półtoraroczna córka
powiedziała...
1:11:44
że jej ciotka porwała pana syna...
1:11:46
zamieniając go
z bratem bliźniakiem?
1:11:50
- Tak?
- Proszę posłuchać.
1:11:51
Ona zabiera dzieci do laboratorium
w Lichtensteinie!
1:11:56
Do laboratorium w Lichtensteinie?
1:11:59
To brzmi poważnie.
1:12:01
Proszę mi podać swoje nazwisko,
a postaramy się panu pomóc.
1:12:05
- Ma mnie za świra.
- Jasne.
1:12:09
997?
1:12:10
Słuchaj. Znasz budynek Babyco?
1:12:13
Jest w nim bomba.
Wysadzimy te bachory na Wenus!
1:12:21
Chciałeś glin? Masz gliny.
1:12:25
Fantastyczny Sly
i dzieci Bobbinsów...
1:12:27
mają niezmiernie ważną sprawę
w Babyco.
1:12:35
Ochrona, zgłosić się do bazy.
1:12:37
Co tu robicie?
1:12:38
Fantastyczny Sly i dzieci...
1:12:41
mają niezmiernie ważną sprawę
w Babyco.
1:12:48
No i co, doktorku?
1:12:50
Proszę!
1:12:51
Zaradny pan Sly.
1:12:54
Ruszajcie się! Szybko!
1:12:56
Nie wiem, kim są twoi przyjaciele...
1:12:59
ale wiem jedno.