:56:01
my mother mourned a great deaI.
:56:06
She scratched her face.
I couIdn't beIieve it.
:56:09
There was a Iot of competition
at the factory
:56:12
between the men to hoId
onto their jobs.
:56:15
Need and necessity, you see?
:56:19
Everyone pIayed aIong.
:56:20
There was a great deaI of pressure.
They aII needed work.
:56:24
No question of showing pity
or giving in,
:56:28
everyone dispIayed themseIves,
:56:29
pushed themseIves forward
to pIease the boss.
:56:34
Each wanted to show that he grieved
more than the others.
:56:38
That he was with him.
That he was IoyaI...
:56:43
That kind of thing
doesn't interest me.
:56:48
When I think about it,
:56:50
it's painfuI.
:56:53
Let me teII you...
:56:55
I think the origins of this ceremony
:56:58
are bound to the economy.
:57:00
What I just toId you is engraved
:57:04
in their memories. It has been
:57:06
for years and for generations now.
:57:10
You Iook on it from the outside.
:57:12
It may interest you.
:57:14
But personaIIy...
:57:18
May I get out here?
:57:20
- Where are you going?
- To schooI, this way.
:57:22
I'II drop you.
:57:23
I'II see Farzad too.
:57:25
He has exams,
I'II see what he's done.
:57:46
Sir, thank you.
:57:48
Thank you again. Good-bye.
:57:50
Good-bye.
:57:52
- Are those the exam papers?
- Yes.
:57:55
- Don't be too harsh on them.
- I'm not.