:02:34
Kρεγκ, αγάπη μου,
είναι ώρα για ύπνο.
:02:42
Κρεγκ, αγάπη μου,
είναι ώρα να σηκωθείς.
:02:46
Κρεγκ, αγάπη μου,
είναι ώρα να σηκωθείς.
:02:49
Συγγνώμη. Δεν ήξερα πως ο
'Οριν Χατς βγήκε από το κλουβί.
:02:52
Kαλημέρα, χρυσέ μου.
:02:54
-Τι θα κάνεις σήμερα, γλύκα μου;
-Θα δουλέψω στο εργαστήρι.
:02:58
Μήπως θα ένιωθες καλύτερα αν
έπιανες δουλειά ή κάτι τέτοιο;
:03:02
Λότε, δεν ζητούν μαριονετίστα
με τέτοια οικονομική κάμψη.
:03:08
Το ξέρω, αγάπη μου.
Αλλά σκέφτηκα, ξέρεις. . .
:03:12
Να βρεις κάτι άλλο ώσπου
ν'ανέβουν πάλι οι μαριονέτες.
:03:16
Ο Ντέρεκ Μαντίνι ζει καλά.
:03:18
Kρεγκ, δεν μπορούν όλοι να
γίνουν σαν τον Ντέρεκ Μαντίνι.
:03:22
Πρέπει να πάω στο μαγαζί.
Μας έφεραν άμμο για γάτες.
:03:26
Μπορείς να δεις τον Ελάιζα;
Πάλι δεν νιώθει καλά.
:03:30
Ποιος είναι ο Ελάιζα, είπαμε;
:03:33
Ο χιμπατζής, γλύκα μου.
:03:40
Στη συνέχεια των ειδήσεών μας,
στην κομητεία Ουέστσεστερ...
:03:43
ο Ντέρεκ Μαντίνι
συγκλόνισε τους θεατές...
:03:46
παίζοντας την
"Καλλονή του 'Αμερστ"...
:03:48
...με μια 'Εμιλι Ντίκινσον
18 μέτρων.
:03:52
"Τι ζοφερό να είσαι κάποιος.
Πόσο κοινό, ωσάν φρύνος. "