:39:04
Ποια λες να είναι η σχέση
του Λέστερ με τον Μάλκοβιτς;
:39:10
Η πύλη ήταν σφραγισμένη καιρό.
Σίγουρα ο Λέστερ δεν την ήξερε.
:39:13
Αυτόν. Την πύλη. Γιατί;
:39:17
Μήπως το θεωρείς παράξενο
που ο Τζον Μάλκοβιτς έχει πύλη;
:39:22
Πιστεύεις ότι ίσως
έχει κάποια σημασία;
:39:25
Δεν ξέρω. Γιατί το πιστεύεις;
:39:28
Ναι, ούτε που με νοιάζει.
:39:30
Το βρίσκω κάπως σέξι που
ο Τζον Μάλκοβιτς έχει μια πύλη.
:39:34
Είναι σαν να έχει αιδοίο.
Είναι κάπως αιδοιικό, ξέρεις.
:39:38
Είναι σαν να έχει
και πέος και αιδοίο.
:39:41
Είναι σαν. . . τη θηλυκή
πλευρά του Μάλκοβιτς.
:39:47
Μ'αρέσει αυτό.
:39:52
Επισκεφθείτε την "J. Μ. Ιnc.".
Στο κτίριο "Μέρτιν-Φλέμερ".
:39:55
Από τις 9 μ. μ. ως τις 4 π. μ.
:39:58
Kαλό είναι. 'Εμμεσο, αλλά
ενδιαφέρον. Δώσ'το τηλεφωνικά.
:40:01
Θέλεις να το δώσω τηλεφωνικά;
:40:07
Γεια. 'Ακουσα τη φωνή σου.
:40:09
Τι κάνεις εδώ;
:40:12
Αυτή είναι η συνάδελφός σου;
Είναι όμορφη.
:40:15
Θέλω να ξαναμπώ στον Μάλκοβιτς.
Αυτή είναι;
:40:19
Γεια. Είσαι η γυναίκα του Kρεγκ;
:40:24
-Εσύ μπήκες στον Μάλκοβιτς;
-Γεια, θέλω να βάλω μια αγγελία.
:40:28
"Θέλετε να γίνετε κάποιος άλλος;"
'Οχι εσείς. Η αγγελία είναι.
:40:34
"Θέλετε να γίνετε κάποιος άλλος;
Τώρα μπορείτε στην J. Μ. Ιnc."
:40:42
'Επρεπε να είσαι στη δουλειά.
:40:47
Δούλευα στο μυαλό μου
τη χθεσινή εμπειρία, Kρεγκ.
:40:52
'Ηταν καταπληκτική.
:40:56
Αποφάσισα. . .
:40:58
. . .ότι είμαι τρανσέξουαλ.