:42:02
Πώς θα την περάσω
απ'τον Λέστερ;
:42:05
-Βρες τρόπο.
-Εντάξει, πάμε.
:42:21
Ντέιβι, η Μαξ είμαι.
:42:23
Θα μου βρεις το τηλέφωνο
του Τζον Μάλκοβιτς;
:42:27
"Kαι πόσα πέρασα."
:42:30
"Πεινώ σαν χειμώνας."
:42:32
"Ασθενώ, αδημονώ
και στερούμαι σαν ζητιάνος."
:42:37
"Η μοίρα μ'έστειλε
από δω κι από κει."
:42:40
"'Εχω βρεθεί παντού. Μα παντού."
:42:43
Τόσο δυνατός.
:42:46
Θέλω αυτή τη φωνή.
:42:47
"Νιώθω την ψυχή μου γεμάτη
από μυστηριώδη αδημονία."
:42:55
"Kαι όμως, το βλέπω να'ρχεται."
:43:03
-Ο κ. Τζον Μάλκοβιτς;
-Ναι, ποιος είναι;
:43:07
Θεούλη μου! Εσείς δεν με ξέρετε
όμως εγώ σας ξέρω.
:43:10
-Είμαι μεγάλη θαυμάστριά σας.
-Πού βρήκατε αυτό τον αριθμό;
:43:15
Ξέρετε, θέλω να σας πω ότι...
:43:19
Σας ονειρεύομαι και ότι τώρα
που σας μιλάω, ερεθίζομαι.
:43:25
Μα πώς του μιλάει
αυτή η γυναίκα;
:43:28
Δεν το βρίσκω διασκεδαστικό.
Μην με ξαναπάρετε, εντάξει;
:43:33
Οι ρόγες μου στέκονται προσοχή,
στρατηγέ Μάλκοβιτς.
:43:37
Οι ρόγες της;
:43:39
Θέλεις να φάμε μαζί απόψε;
:43:41
Στο "Μπερνάρντο"; Στις 8;
:43:44
Θέλω πολύ να σε δω.
:43:46
'Ησουν υπέροχος
κλέφτης κοσμημάτων.
:43:52
Δεν θα πας να τη συναντήσεις;
'Ελα τώρα.
:43:55
Συνάντησέ τη. Πήγαινε
να τη συναντήσεις. Πήγαινε.