:41:00
-Ξέρω ότι είναι τρελό.
-Μήπως παλάβωσες;
:41:04
Απλώς ένιωσα πρώτη φορά
ότι όλα ήταν εντάξει.
:41:09
Πρέπει να βεβαιωθώ, όμως
αν το αίσθημα υπάρχει ακόμα. . .
:41:15
Θα μιλήσω στον δρ Φέλντμαν
για εγχείρηση αλλαγής φύλου.
:41:19
Εξωφρενικό! Ο Φέλντμαν είναι
αλλεργιολόγος. Kάν'το σωστά.
:41:23
Τα είπαμε εκατομμύρια φορές.
:41:25
Σου έρχονται χαζές ιδέες και
κάνεις χαζή δουλειά. Ξέχνα το.
:41:29
Ομολογώ πάντως ότι συμπαθώ
τον δρ Φέλντμαν, εντάξει;
:41:33
Θέλω να μου πει τη γνώμη του.
:41:35
Τόσο τρομερό είναι αυτό;
Γιατί πάντα μου φωνάζεις έτσι;
:41:40
Σου ζητώ συγγνώμη.
Είναι μια φάση που θα περάσει.
:41:42
Είναι η συγκίνηση να βλέπεις
από τα μάτια άλλου. Θα περάσει.
:41:48
Μην μ'εμποδίζεις
να ολοκληρωθώ ως άνδρας.
:41:52
'Αφησέ τη να μπει, Kρεγκ.
'Η μάλλον άφησέ τον.
:41:56
Τώρα;
:42:02
Πώς θα την περάσω
απ'τον Λέστερ;
:42:05
-Βρες τρόπο.
-Εντάξει, πάμε.
:42:21
Ντέιβι, η Μαξ είμαι.
:42:23
Θα μου βρεις το τηλέφωνο
του Τζον Μάλκοβιτς;
:42:27
"Kαι πόσα πέρασα."
:42:30
"Πεινώ σαν χειμώνας."
:42:32
"Ασθενώ, αδημονώ
και στερούμαι σαν ζητιάνος."
:42:37
"Η μοίρα μ'έστειλε
από δω κι από κει."
:42:40
"'Εχω βρεθεί παντού. Μα παντού."
:42:43
Τόσο δυνατός.
:42:46
Θέλω αυτή τη φωνή.
:42:47
"Νιώθω την ψυχή μου γεμάτη
από μυστηριώδη αδημονία."
:42:55
"Kαι όμως, το βλέπω να'ρχεται."