1:21:26
Incroyable ! Tu es génial !
1:21:30
Tu vois, Maxine, qu'il ne s'agit pas
simplement de jouer à la poupée.
1:21:34
Mon chéri, c'est bien plus que ça !
1:21:37
C'est jouer aux gens.
1:21:44
Habite-le pour toujours.
1:21:49
Comment peut-on fonctionner si notre
clientèle n'a pas accès à notre produit ?
1:21:53
Eh bien, on aura tout l'argent
des comptes de Malkovich,
1:21:57
et puis il joue de temps en temps.
1:21:59
Je vous en prie, non !
1:22:02
La ferme ! On réfléchit.
1:22:06
C'est comme faire le marionnettiste.
1:22:11
- Ça, ça me plaît.
- Tout à fait !
1:22:15
Personne ne saura que ce n'est pas lui.
1:22:22
Je pourrais utiliser
la réputation de Malkovich
1:22:24
pour lancer ma propre carrière
de marionnettiste.
1:22:27
C'est génial, Craigy.
1:22:31
Charmant. Je me suis toujours demandé
ce que ça fait d'avoir un pénis.
1:22:35
- Maintenant, je vais le savoir.
- Oui ? Je...
1:22:37
Lotte ? Nous vous aimons bien.
1:22:41
Nous voyons que vous êtes une femme
intègre et bonne,
1:22:44
donc
1:22:46
nous avons décidé de vous offrir
une place dans John Malkovich avec nous,
1:22:50
si vous le désirez.
1:22:56
Dr Lester,
1:22:59
vous avez été si gentil avec moi,