Being John Malkovich
prev.
play.
mark.
next.

:50:00
Pa ako bi bilo moguce...
:50:03
ako bi uspio naæi tri...
:50:06
dodatna ruènika za ruke-
:50:09
ako uspijem to srediti
umjesto otiraèa?

:50:12
-Da, gospodine. Naravno, možemo to da srediti.
-Super.

:50:15
Zvuèi dobro.
:50:17
Što se tièe boje, jel može zimzelen?
:50:19
Oh, žao mi je.
Nemamo više zimzelenih.

:50:22
Želite li povuæi narudžbu?
:50:25
Ne.
:50:28
Želite li naruèiti nešto drugo?
:50:32
Koja je razlika izmeðu
uokvirenog pamuènog tepiha...

:50:37
i otiraèa za noge u kupaonici?
:50:54
Ti si moj prijatelj.
Hvala ti.

:50:57
Znaš da eskimi nemaju jednu...
:51:02
nego...
:51:04
49 rijeèi za snijeg?
:51:07
-Mm.
-To je zato što ga imaju u tolikim kolièinama.

:51:15
Toliko snijega.
:51:18
Poslije veèere,
pokazat æu ti svoje lutke.

:51:20
Ah.
:51:22
Poslije veèere, upoznat æu te
sa svojoj èimpanzom Elijah.

:51:27
On ima èir zbog nekog
stresa iz djetinjstva...

:51:31
-ali mi mu pomažemo.
:51:36
Psihoterapija.
:51:59
-Ovo je spavaæa soba?
-Da.


prev.
next.