Being John Malkovich
prev.
play.
mark.
next.

:51:02
nego...
:51:04
49 rijeèi za snijeg?
:51:07
-Mm.
-To je zato što ga imaju u tolikim kolièinama.

:51:15
Toliko snijega.
:51:18
Poslije veèere,
pokazat æu ti svoje lutke.

:51:20
Ah.
:51:22
Poslije veèere, upoznat æu te
sa svojoj èimpanzom Elijah.

:51:27
On ima èir zbog nekog
stresa iz djetinjstva...

:51:31
-ali mi mu pomažemo.
:51:36
Psihoterapija.
:51:59
-Ovo je spavaæa soba?
-Da.

:52:04
Kako ja vidim...
:52:07
svijet je podijeljen...
:52:10
na one koji idu za onim što žele
i na one koji ne idu, zar ne?

:52:15
-U pravu si.
-Strasni-

:52:17
idu za onim što žele-
:52:20
pa, možda i ne dobiju to što žele.
:52:23
Ali...
:52:26
bar ostaju vitalni.
:52:30
I dok leže na smrtnim posteljama,
... žale za par stvari.

:52:35
Stvarno?
:52:42
A oni koji ne trèe za onim što žele...
:52:45
pa... tko ih jebe?
:52:51
-Bože! Craig!
-Lotte!

:52:55
Ne privlaèiš me...
:52:58
I, Lotte...
Opsjednuta sam tobom.


prev.
next.