1:04:05
Ne, èovjeèe, ao mi je-
1:04:07
ao mi je to sam te tako nazvao,
ali sam se stvarno, stvarno uplaio.
1:04:12
Odlijepio sam.
1:04:14
Mislim, bilo je kao... da se
netko kreæe kroz mene...
1:04:19
pokreæe moje noge, moje ruke,
prièa kroz mene.
1:04:22
Mislim, stvarno,
osjeæam da ludim, Charlie.
1:04:25
-Siguran sam da ne ludi.
-Ne razumije, èovjeèe.
1:04:28
-Nita takvoga nisam
osjetio do sad.
1:04:31
-Jesi li se ukoèio?
-Da. Da, ja-
1:04:34
Isuse.
1:04:37
Da! Da, ukoèio sam se.
1:04:40
Ali to nema nikakve
veze sa tim.
1:04:43
Charlie, netko je govorio kroz
moja usta.
1:04:46
Ukoèio si se.
Sluèaj je gotov. Kraj prièe.
1:04:51
-Koliko je dobra ta riba?
-Zna to?
1:04:54
Mozda je
Lotteova ena prièala...
1:04:57
mogla je to biti ona to je
prièala kroz mene.
1:05:00
Jer je ovo-
vrlo ludo...
1:05:02
Ova Maxine voli
da me zove Lotte.
1:05:05
To je zajebano.
1:05:08
Moda te koristi da bi
kanlizirala mrtvu, lezbijsku ljubavnicu.
1:05:12
Zvuèi kao moj tip. Obavijesti me
kada si zavrio sa njom?
1:05:15
O èemu prièa? Zavrio
sa njom, èovjeèe? Noæas me je zaista preplaila.
1:05:18
Lud si da pusti djevojku
koja te zove Lotte da ide.
Kaem ti kao prijatelj.
1:05:23
Charlie, Ne znam
nita o njoj.
1:05:26
-Mogla bi da biti,
jebena vjetica ili slièno.
-To je jo bolje!
1:05:29
Napaljena, vjetica lezbijka.
Razmisli. Jebeni genije.
1:05:35
Moram znati isitnu, Charlie.
1:05:38
Istina je za budale, Johnny boy.