1:03:00
to se jebote dogaða?
To nisam ja! Ja nisam to rekao.
1:03:04
-Oh, Lotte.
-Oh, Maxine. Oh-
1:03:08
Neto me tjera da prièam.
1:03:11
neka prokleta stvar
me tjera da se mièem.
1:03:14
-Moram odavde.
-Oh, lutko!
1:03:17
To je samo, uh,
tvoja strast prema meni.
1:03:20
Ne, lutko. Znam kakva
je moja strast prema tebi.
1:03:25
Bok!
1:03:26
Uspio sam!
1:03:29
Natjerao sam ga
da pomakne ruku preko grudi!
1:03:34
Oh, i. ..
1:03:36
Natjerao sam ga da progovori.
1:03:38
Sve je stvar vjebe jer Malkovich...
1:03:42
nije nita drugo do lutke
koja visi na mom radnom stolu.
1:03:48
Prièat æu ti o tome
kada doðem kuæi, ok? U redu?
1:03:52
Craig! Craig! elim-
1:04:05
Ne, èovjeèe, ao mi je-
1:04:07
ao mi je to sam te tako nazvao,
ali sam se stvarno, stvarno uplaio.
1:04:12
Odlijepio sam.
1:04:14
Mislim, bilo je kao... da se
netko kreæe kroz mene...
1:04:19
pokreæe moje noge, moje ruke,
prièa kroz mene.
1:04:22
Mislim, stvarno,
osjeæam da ludim, Charlie.
1:04:25
-Siguran sam da ne ludi.
-Ne razumije, èovjeèe.
1:04:28
-Nita takvoga nisam
osjetio do sad.
1:04:31
-Jesi li se ukoèio?
-Da. Da, ja-
1:04:34
Isuse.
1:04:37
Da! Da, ukoèio sam se.
1:04:40
Ali to nema nikakve
veze sa tim.
1:04:43
Charlie, netko je govorio kroz
moja usta.
1:04:46
Ukoèio si se.
Sluèaj je gotov. Kraj prièe.
1:04:51
-Koliko je dobra ta riba?
-Zna to?
1:04:54
Mozda je
Lotteova ena prièala...
1:04:57
mogla je to biti ona to je
prièala kroz mene.