1:11:02
Stvarno? Za veæinu ljudi,
to je ugodno iskustvo.
1:11:06
Prolaz je moj,
i mora se zapeèatiti zauvijek...
1:11:10
Za ljubav Boju.
1:11:12
Ali, G. Malkovich
sa svim potovanjem...
1:11:16
ja sam otkrio portal.
1:11:18
-To je moj ivot. Razumije?
-To je moja glava, Schwartz!
1:11:23
To je moja glava!
1:11:26
Vidimo se na sudu!
1:11:30
Zato mislite da ja neæu vidjeti ono
to vi vidite...
1:11:34
na sudu?
1:11:35
Hej, Malkovich, misli brzo!
1:11:40
Jebote!
1:11:42
Veèera.
1:11:45
Zna, Craig,
nekada je ovo bila veza...
1:11:48
zasnovana na ljubavi.
1:11:51
Ti si ponitila tu izjavu...
1:11:53
èim si prvi put
stavila kurac u Maxine, Lotte.
1:11:56
Zaljubio si se
prvo u nju, Craig.
1:11:59
Da, ali nisam nita poduzimao,
iz potovanja prema naem braku.
1:12:03
Nisi nita poduzimao, Craig...
1:12:06
iz potovanja prema èinjenici
da te ne bi pustila blizu sebe!
1:12:18
To je istina.
1:12:24
Boe, Lotte, to sam postao?
1:12:28
Moja ena je kavez sa majmunom.
1:12:31
Craig.
1:12:33
Moram u kupaonicu
da se istuiram.
1:12:43
to sam ja, neko èudovite?
1:12:47
Ne elim biti èudovite, Lotte.
Ne elim.
1:12:50
Craig, ti nisi èudovite. Ne.
1:12:53
Znam da ti nisi èudovite, srce.
1:12:55
Ti si-
Ti si samo...
1:12:58
vrlo, vrlo zbunjen èovjek.