Being John Malkovich
prev.
play.
mark.
next.

1:18:00
Hey, hajde da probamo to
na njegovom stolu.

1:18:04
-Onda æemo da ga natjerati
da jede omlet sa toga.
-Ne!

1:18:07
-Zaveži, pretovarena vreæo govana!
1:18:12
Craigy.
1:18:38
Da?
1:18:40
Hi, Dr. Lester.
1:18:42
To je Lotte Schwartz,
Craigova žena.

1:18:49
Oh, moj bože.
Umrijet æete ovdje.

1:18:51
Pogledaj se. Skroz si mokar.
Molim uði, uði.

1:19:01
Izvoli, dragi.
1:19:03
Hvala.
1:19:06
Kako je sad?
1:19:08
Mnogo bolje, hvala.
1:19:10
Dakle, draga...
1:19:13
Što te dovodi na moja vrata
po ovakvom lošem vremenu?

1:19:17
Pa, Dr. Lester...
1:19:19
Vidite, ja, uh-
1:19:22
Imam nezdravu opsesiju
prema John Malkovich.

1:19:27
Da.
1:19:29
Mislite, glumac.
1:19:31
Da.
1:19:34
što vas je natjeralo
da doðete meni ?

1:19:38
Pa, kada sam bila ovdje
sa suprugom na veèeri...

1:19:42
naišla sam na sobu koja je
neka vrsta muzeja John Malkovicha.

1:19:47
I pomislila sam da možda vi. ..
1:19:50
imate nekakvo objašnjenje
za moje stanje.

1:19:56
Izgledate vrlo lijepo, draga...
1:19:58
stojite tu ispred vatre...

prev.
next.