1:18:03
- Aztán egyen róla omlettet.
- Nem!
1:18:06
- Pofa be te túlértékelt faszkalap!
1:18:11
Craigy.
1:18:26
[ Csengõ ]
1:18:37
Igen?
1:18:39
Helló, Dr. Lester.
1:18:42
Lotte Schwartz vagyok,
Craig felesége.
1:18:46
Oh! Emlékszem.
1:18:48
Te jó ég.
Még halálra fagy odakint.
1:18:50
Nézzen magára. Teljesen átázott.
Jöjjön be kérem.
1:18:56
[Villámlás]
1:19:00
[ Kuncog ]
Erre tessék, kedves.
1:19:03
Köszönöm.
1:19:05
[ Nevet ]
Most már jobb?
1:19:07
Sokkal, köszönöm.
1:19:09
Tehát, kedvesem...
1:19:12
...mi szél hozta ide hozzám
ebben a szörnyû viharban?
1:19:16
Nos, Dr. Lester...
1:19:18
...tudja, én--
1:19:21
...egészsételen vonzalmat érzek
John Malkovich iránt.
1:19:26
Értem.
1:19:28
A színészre gondol.
1:19:30
Igen.
1:19:33
És miért mondja el ezt nekem?
1:19:37
Nos, mikor itt vacsoráztunk a férjemmel...
1:19:41
...véletlenül benyitottam egy szobába,
ami egy kis John Malkovich múzeumnak nézett ki.
1:19:47
Ezért úgy gondolom ön talán...
1:19:49
...tudna segíteni a problémámon.
1:19:55
Olyan aranyos ahogy...
1:19:57
...áll itt a tûz elõtt...
1:19:59
...az én fürdõlepedõmben.