1:21:01
- Dr. Lester is csak gazdatest?
- Igen.
1:21:06
Ott vagy még, édi?
1:21:09
Hmm.
1:21:13
Rájöttem hogy maradhatok
ameddig csak akarok.
1:21:16
Csak meg kell barátkoznom Malkovich
testével.
1:21:20
Ahelyett hogy idegen, ellenséges
dologként kezelném...
1:21:24
...úgy gondolog rá mint egy
kényelmes ruhára...
1:21:28
...amit szeretek viselni.
1:21:35
[Kissing Continues]
1:21:37
Ez megmutatja hogyan...
1:21:40
...fogok bejutni a következõ
gazdatestbe, Malkovich-ba...
1:21:43
...a 44-ik születésnapján.
1:21:45
Akkor lesz alkalmas rá.
1:21:47
De aznap éjfélig be kell jutnom.
1:21:50
Aztán már csak az utánna következõ
újszülött gazdatestbe juthatok.
1:21:55
Azt meg nem nagyon szeretném.
1:21:57
- Akkor bezáródok.
- Bezáródik? Ez mit jelent?
1:22:01
Nos, a test foglya leszek,
a gazda agyában maradok...
1:22:05
...nem irányíthatok semmit...
1:22:08
...örökre arra kárhoztatva hogy a
világot valaki másnak a szemén át lássam.
1:22:14
Most szeretném bemutatni önt
néhány barátomnak.
1:22:16
Tudja néha nagyon magányos voltam
itt Lester-ben...
1:22:19
...úgyhogy kitaláltam hogyan hozhatnék
be másokat is magammal.
1:22:22
Jöjjön.
1:22:25
[Beszélgetés]
1:22:29
Õ Lotte.
1:22:31
- Helló, Lotte!
- Egy új barátom.
1:22:40
Csinálj nekem bábelõadást, édes.
1:22:44
Úgyérted Malkovich-csal?
1:22:47
- Szeretném látni mire vagy képes.
- Tényleg?
1:22:49
- Aha.
- Igen?
1:22:53
Rendben.