:14:03
Wzruszająca historia, co?
:14:07
Niestety, ta historia to gówno prawda.
:14:13
Słuchaj, Jestem Craig Schwartz.
Właśnie zaczynam pracę w Lestercorp.
:14:16
A ty gdzie zaczynasz?
:14:23
Zamknij się! Zamknij się!
:14:25
- Zamknij się! Zamknij się!
- Hej, zamknijcie się!
:14:28
- Zamknij się! Przepraszam.
- Przepraszam, kochanie.
:14:30
Przepraszam kochanie.
:14:32
Przepraszam kochanie.
:14:35
- Zamknij się!
- Przepraszam!
:14:37
- Pomocy! Ona zamyka mnie w klatce.
- Czy to nie jest słodkie?
:14:39
- Nauczyłam go tego dzisiaj.
- Tak, to jest godne podziwu.
:14:45
- Chcesz za mnie pozmywać?
- Odłóż to.
:14:48
Chodź, Elijah. Masz tutaj.
:14:50
Wiesz, mam umówioną wizytę z lekarzem Elijah na jutro.
:14:53
Tak. Myślę że w końcu docieramy do dna...
:14:56
tego kwasowego brzucha, tak?
:14:58
Chodź tu.
:15:03
- Zejdź z...
- Lekarka myśli, że to jakiś uraz z dzieciństwa.
:15:09
- Czuje się nieodpowiednio jako szympans, wiesz?
:15:13
Ostrożnie. Czy to nie jest interesujące?
:15:15
- Myślę, że bardzo interesujące.
:15:24
Więc, kochanie... czy myślałeś o tym, że moglibyśmy
mieć już dziecko?
:15:29
Uh... wiesz, Wydaje mi się, że jest teraz trochę ciężko...
:15:33
ekonomicznie i tak dalej...
:15:36
więc myślę, że moglibyśmy trochę poczekać
i zobaczyć jak wyjdzie z tą pracą.
:15:41
- Wiesz?
- Dobrze.
:15:49
Zastanawiałem się nad tym, co powiedziałaś...
:15:52
o tym, że ten film to gówno prawda.
- Tak?
:15:54
Myślę, że masz trochę racji.
:15:57
- I 50 innych tekstów, żeby dobrać się dziewczynie do majtek.
- Nie, nie!