Being John Malkovich
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:03:04
Eu sei, amor...
:03:06
mas eu pensei, sabe...
:03:09
um emprego qualquer
até esta coisa de títere vingar.

:03:12
Derek Mantini não precisa
de trabalho diurno.

:03:15
Nem todo mundo pode ser
Derek Mantini.

:03:19
Preciso ir à loja. Hoje chega
uma remessa de areia para gatos.

:03:23
Você me faz um favor?
Olharia Elijah hoje?

:03:26
- Não se sente bem novamente.
- Qual é o Elijah?

:03:31
- O chimpanzé, amor.
- Tudo bem.

:03:38
Notícias mais leves agora.
Em Westchester, hoje...

:03:41
fãs do titereiro
Derek Mantini adoraram...

:03:44
como ele executou
O Belle de Amherst...

:03:46
com um boneco de 18 metros
de Emily Dickinson.

:03:50
Como é triste ser alguém.
:03:53
Quão educacional, feito rã, proferir
o nome de alguém o dia todo.

:03:58
Trapaceiro, canalha.
:04:04
Você não sabe a sorte que tem
de ser um macaco.

:04:07
Pois consciência...
:04:10
é uma maldição terrível.
:04:13
Eu penso, eu sinto,
eu sofro.

:04:19
E tudo que peço em troca
é a chance de fazer meu trabalho.

:04:25
E não me permitirão...
:04:29
pois eu levanto questões.
:04:36
"Uma História de Amor"
:04:41
Enquanto desfrutamos os prazeres
de um amor turbulento...

:04:44
e nos abandonamos
em fornicação...

:04:47
fomos poupados
da severidade de Deus.

:04:50
Não diga mais nada, eu imploro.
Chega dessas reclamações...

:04:53
tão distantes das verdadeiras
profundezas do amor.

:04:59
Olhe, um show de marionetes!

anterior.
seguinte.