:09:01
Bem-vindo à Lestercorp. Como podemos
ajudá-los com seus arquivos?
:09:05
Meu nome é Craig Schwartz.
:09:07
Tenho uma entrevista
com o Dr. Lester.
:09:10
- Sente-se, por favor, Sr.Juarez.
- Schwartz.
:09:13
- Perdão?
- Schwartz.
:09:16
Desculpe. Não faço idéia
do que está me dizendo.
:09:20
Meu nome é Schwartz.
:09:21
O meu é Warts?
:09:33
Sr.Juarez?
:09:37
- Carmesim?
- Eu disse, "sim"?
:09:39
Que está sugerindo?
Sinto muito.
:09:42
Não tenho tempo para sugestões triviais
de candidatos resmungões.
:09:46
O Dr. Lester
o atenderá agora.
:09:48
O Dr. Lester
o atenderá agora.
:09:51
Entre, Sr.Juarez.
:09:55
Meu nome é
Craig Schwartz, Dr. Lester.
:09:58
Segurança!
:09:59
Não, senhor.
Foi mal-entendido da secretária.
:10:02
Meu nome é Craig Schwartz.
Tentei explicar isso a ela.
:10:06
Ela não é minha secretária.
:10:07
É o que chamam de
uma auxiliar executiva.
:10:11
E não durmo com ela, não.
Se estiver insinuando algo.
:10:13
Não, senhor.
:10:15
Eu devo ter pronunciado
errado.
:10:26
Agora, diga-me,
Dr. Schwartz...
:10:29
o que acha que tem
a oferecer à Lestercorp?
:10:34
Bem, sou um excelente
arquivista.
:10:36
É mesmo?
Vejamos, então.
:10:45
Diga qual destas duas
cartas vem primeiro?
:10:48
Esta ou esta aqui?
:10:53
O símbolo da esquerda
não é uma letra.
:10:55
Puxa, você é bom.
:10:57
- Tentei enganá-lo.
- Entendi.