:53:00
E, Lotte,
gostei de você.
:53:04
Mas só quando você
está em Malkovich.
:53:07
Quando olhei nos olhos dele ontem,
senti você escutando.
:53:10
É mesmo?
:53:12
Atrás do olho e da sobrancelha,
e da calvície padrão...
:53:16
eu sentia
seu desejo feminino.
:53:20
E foi demais.
:53:22
Puxa vida!
:53:27
Só como John, querida.
Desculpe.
:53:32
Agradeço pelo
jantar maravilhoso.
:53:36
Sem ressentimentos, sócio?
:53:55
J.M. Inc.
:53:57
Oi. É Lotte.
:53:59
Gostaria muito
de vê-la novamente.
:54:02
Poderia ligar para ele
e se convidar outra vez?
:54:07
Quando?
:54:12
Hoje à noite, depois de fechar?
:54:14
Claro, às 4h 11 .
:54:19
4h 11 ?
:54:21
Obrigada, Maxine.
:54:22
De nada.
:54:53
Muito obrigada
por ter me recebido.
:54:56
Fico feliz que tenha ligado.
:54:58
Vamos para o quarto?