1:45:03
Realmente não entendo.
1:45:12
Charlie, esta é a Emily.
1:45:26
Ela não é linda?
1:45:29
- Passe o Cheetos.
- Quer mais?
1:45:32
Eu quero mais.
1:45:33
- Nadam em gordura.
- Quieta!
1:45:36
- Eu já posso nadar?
- Se já pode nadar?
1:45:40
- Que horas são?
- Fazemos o teste de cãibra?
1:45:43
Confere.
1:45:46
Deixe-me ver.
Vai vomitar? Deixe-me ver!
1:45:49
Vai vomitar?
Vai?
1:45:52
O.k., pode nadar.
1:46:03
Eu te amo, Maxine.
1:46:07
Olhe pra lá.
1:46:10
Olhe pra lá.