1:26:01
Spectacolul cu care a dat lovitura
la premiile Emmy din acest an...
1:26:04
E chiar bine ! Arat extraordinar !
1:26:06
M-as fute !.
1:26:08
Daca e ceva ce ma enerveaza...
1:26:11
...e simtamintul ca
daca ma misc prea repede...
1:26:13
O sa fiu crezut un imitator.
1:26:16
Dar cred ca odata ce
ne luam inima in dinti ...
1:26:19
...si ne urmam instinctele ,
precum a facut-o Malkovich...
1:26:22
...cred ca multi s-ar orienta spre papusarit.
1:26:24
Succesul lui Malkovich a adus
o renastere a papusaritului.
1:26:28
Nu , nu , nu . Ce faci ? Ce faci ?
1:26:31
- Il fac sa plinga , John.
- Il faci pe el sa plinga , dar tu nu plingi.
1:26:35
Niciodata sa nu-ti [ Bip ! ] auditoriul .
1:26:37
Pina cind marionetele devin...
1:26:40
...o exetensie a ta , e un act de pionierat.
1:26:44
Este ...este Topo Gigio.
1:26:46
Nu ?
1:26:50
E un geniu tehnic.
1:26:52
Da viata obiectelor nemiscate.
1:26:55
E dumnezeiesc...
1:26:57
...sa poti lua ceva si sa-i dai viata.
1:27:01
Era pe buzele tuturor ...
1:27:03
...din Beltway pina la Broadway...
1:27:07
...ajutat nu in mica parte de noua sa
nevasta si manager , Maxine Lund.
1:27:10
In Maxine ,
Malkovich si-a gasit mentorul...
1:27:14
...muza , inspiratia.
1:27:16
In Malkovich , Maxine a gasit dragostea vietii.
1:27:21
Asa , draga , relaxeaza-te.
1:27:25
Travestiul asta se va
termina pina dimineata.
1:27:28
Si multimile au fost
de-a dreptul senzationale...
1:27:31
...si vreau sa-i multumesc Domnului
pentru ca ne-a dat aceasta oportunitate...
1:27:34
...sa impartasim viziunea noastra creativa.
1:27:36
Nimic nu era imposibil pentru
John si Maxine la inceput.
1:27:40
Uniunea lor era voioasa ,
si impreuna lucrau neobositi...
1:27:43
...la continuarea carierei
de papusar a lui Malkovich.
1:27:46
John Malkovich , artistul...
1:27:48
...si Maxine, antreprenorul...
1:27:50
...formeaza acest personaj...
1:27:53
...pe care-l numim John Malkovich.
1:27:56
Dar unii spun ca Maxine s-a
schimbat de cind a ramas insarcinata...