Being John Malkovich
к.
для.
закладку.
следующее.

:43:02
- Мистер Джон Малкович?
- Да, кто это?

:43:06
Господи, откуда вам меня знать?
Я одна из ваших поклонниц.

:43:12
Как вы узнали мой номер?
:43:15
Просто я так мечтала о вас, даже этот
разговор с вами...

:43:23
Смотри-ка, как она клеится.
:43:27
Мне это неприятно.
Пожалуйста, не звоните больше, хорошо?

:43:31
Есть! Мои соски опали, генерал Малкович.
:43:36
- Что, ее соски?
- Слушайте. Поужинаем сегодня?

:43:40
У Бернардо в восемь. Я очень хочу вас видеть.
:43:45
Я влюбилась в вас в том фильме про воров.
:43:51
Ты не пойдешь туда? Ты что? Иди к ней,
иди к ней, иди к ней.

:43:59
Я голоден, как волк. Я болен.
:44:03
- Иди к ней. Иди к ней. Иди к ней.
- Я зол, беден, как нищий.

:44:09
Я побывал повсюду.
:44:12
- Но где бы я ни был, каждую минуту.
- Иди к ней. Иди к ней! Да!

:44:22
- Как там?
- Я должна вернуться сегодня ровно в 8.

:44:28
- Зачем?
- Исчезни, Крейг.

:44:40
- Извините, вы Джон Малкович?
- Он самый.

:44:45
- Здорово вы в том фильме сыграли дебила.
- Большое спасибо.

:44:50
- У меня кузен тоже даун.
- Спасибо.

:44:53
Да, вы же понимаете, что для меня значит
такой вот сочувственный взгляд на даунов.


к.
следующее.